据路透社8月17日报道，挪威BWOffshore公司已经获得巴西石油监管机构ANP的批准，将收购马隆巴(Maromba)油田，这是这家奥斯陆上市公司从石油服务、平台和船舶的供应商向运营商转型计划的一部分。

　　从雪佛龙公司和巴西国家石油公司的收购，扩展了BW在巴西的业务，该公司在巴西已经有两个浮动生产、储存和卸载(FPSO)部门。

　　位于巴西海岸坎波斯盆地油田的总收购价格为1.15亿美元，将在开发过程中的“三个里程碑”时支付。

　　第一个“里程碑”付款为监管许可证的3000万美元，其他里程碑以“钻井活动开始”和“第一次石油生产”为标志，或在钻探活动开始三年后付款，以先到者为准。

　　BW在3月份获得了巴西反垄断监管机构CADE的批准，从拥有70%参与股权的巴西国家石油公司和拥有30%股权的雪佛龙手中收购了该油田。

　　BW能源部门首席执行官CarlK.Arnet表示：“马隆巴是我们上游业务模式的进一步证明，预计从2022年起，马隆巴将大幅增加我们的产量，这是我们增长战略中的一个非常重要的因素。”

　　ANP主任Oddone周六向路透社证实：“BW已被批准为巴西油田运营商，昨天就批准了，这表明巴西的海上石油生产重新活跃起来。”